1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
বাস্তব জগতের ইলুমিনাতি কারা?
@ saveanilluminati.com খুঁজে বের করুন

2
00:00:44,344 --> 00:00:47,688
আপনার নীতি ঋণ
ছিল $75,000

3
00:00:47,781 --> 00:00:48,762
হ্যাঁ।

4
00:00:48,848 --> 00:00:51,454
কিন্তু অবৈতনিক পেমেন্ট পরে
প্লাস আগ্রহ...

5
00:00:51,551 --> 00:00:55,102
আপনি মোট $210,308 পাওনা।

6
00:00:57,123 --> 00:00:58,246
আমি দেখছি।

7
00:00:58,258 --> 00:00:59,516
বুঝলে?

8
00:00:59,793 --> 00:01:01,101
হ্যাঁ।

9
00:01:01,561 --> 00:01:03,837
আর কিছু, স্যার?

10
00:01:04,064 --> 00:01:07,238
না, তুমি আমাকে বানিয়েছ
সব এখন আরো নিশ্চিত.

11
00:01:07,367 --> 00:01:09,005
ধন্যবাদ

12
00:01:11,204 --> 00:01:14,151
কল করার জন্য ধন্যবাদ.

13
00:01:14,441 --> 00:01:18,218
শুভ নগদ ব্যক্তিগত ঋণ.
শুভ দিন।

14
00:01:46,005 --> 00:01:51,455
কিম দ্বীপ

15
00:03:06,085 --> 00:03:07,564
বোকা।

16
00:03:07,620 --> 00:03:10,066
মরতেও পারবে না।

17
00:03:14,894 --> 00:03:18,364
63 বিল্ডিং।
এটা নিশ্চিতভাবে আমাকে মেরে ফেলবে।

18
00:04:01,040 --> 00:04:02,144
কি!

19
00:04:30,403 --> 00:04:31,882
এটা কি?

20
00:04:32,705 --> 00:04:34,207
এই জায়গায় কি আছে?

21
00:04:35,742 --> 00:04:39,087
এটা...একটি দ্বীপ।

22
00:05:32,832 --> 00:05:34,641
একটি জাহাজ!

23
00:05:48,247 --> 00:05:52,286
আরে...আরে!

24
00:05:53,319 --> 00:05:56,823
এখানে!

25
00:05:59,125 --> 00:06:02,197
এখানে!

26
00:06:04,330 --> 00:06:05,900
সাহায্য!

27
00:06:06,566 --> 00:06:08,132
এখানে!

28
00:06:09,268 --> 00:06:11,839
আমাকে সাহায্য করুন!

29
00:06:13,239 --> 00:06:19,155
না! তা নয়!
সাহায্য! আমি আটকে আছি!

30
00:06:21,948 --> 00:06:25,521
না! যাও না! থামো!

31
00:06:26,586 --> 00:06:28,672
থামো! দয়া করে!

32
00:06:30,156 --> 00:06:31,999
ফিরে এসো, এখানে!

33
00:06:44,871 --> 00:06:46,851
আমি কি বিতাড়িত?

34
00:07:28,781 --> 00:07:33,730
হ্যাঁ! এটা কাজ করছে!
এটা চালু!

35
00:07:35,021 --> 00:07:37,331
ব্যাটারি নয়!

36
00:07:43,429 --> 00:07:44,558
911, জরুরি অবস্থা কি?

37
00:07:44,730 --> 00:07:46,760
-জরুরী?
- হ্যাঁ।

38
00:07:47,633 --> 00:07:51,945
আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত
যখন তুমি ব্যস্ত...

39
00:07:52,738 --> 00:07:57,476
কিন্তু...আহ...আমি অনেকটা আটকে গেছি
নির্জন দ্বীপে।

40
00:07:58,878 --> 00:07:59,956
আবার বলো?

41
00:08:00,012 --> 00:08:02,424
- নির্জন দ্বীপ।
- নির্জন দ্বীপ?

42
00:08:02,615 --> 00:08:04,856
হ্যাঁ, এটা ঠিক।

43
00:08:04,984 --> 00:08:06,268
কি নির্জন দ্বীপ?

44
00:08:06,385 --> 00:08:08,770
আচ্ছা, এই দ্বীপটা...

45
00:08:09,989 --> 00:08:14,460
আমি নিশ্চিত নই
কিভাবে আপনি এখানে পেতে পারেন.

46
00:08:15,828 --> 00:08:19,105
এটি হান নদীর তীরে।

47
00:08:19,232 --> 00:08:21,542
-হান নদী?
- হ্যাঁ, এটা ঠিক।

48
00:08:22,134 --> 00:08:25,877
- নির্জন দ্বীপ?
- হ্যাঁ, হান নদীতে।

49
00:08:26,506 --> 00:08:30,044
- বের হও।
- হ্যালো? হ্যালো?

50
00:08:30,476 --> 00:08:31,580
হ্যালো?

51
00:08:32,278 --> 00:08:34,758
ওহ, না! ব্যাটারি !

52
00:08:35,815 --> 00:08:37,954
সু-জং। তাই তো!

53
00:08:41,454 --> 00:08:44,094
পিক আপ! দয়া করে!

54
00:08:44,490 --> 00:08:45,580
কি?

55
00:08:45,625 --> 00:08:48,750
- হাই, সু-জং।
-আমরা একে অপরকে ফোন না করতে রাজি হয়েছিলাম।

56
00:08:48,961 --> 00:08:51,922
আমি জানি hon.
কিন্তু আমি এখানে একটা জটলা আটকে আছি।

57
00:08:52,131 --> 00:08:55,162
আমাকে মাননীয় বলে ডাকবেন না।
আমি আপনার উপর তাই. বিদায়।

58
00:08:55,268 --> 00:08:58,236
সু-জং ! হ্যাং আপ করবেন না!
দয়া করে!

59
00:08:58,404 --> 00:09:00,748
সু-জং? ওটা কি তুমি?

60
00:09:08,714 --> 00:09:10,028
সু-জং ! সু-জং?

61
00:09:10,049 --> 00:09:11,098
শুভ বিকাল।

62
00:09:11,150 --> 00:09:14,600
এটি এসকে টেলিকম।
মিঃ কিম সুং-জিউন আমি অনুমান করছি?

63
00:09:14,854 --> 00:09:17,008
হ্যাঁ, তবে আমি এখন একটু ব্যস্ত।

64
00:09:17,223 --> 00:09:19,846
সত্যিই?
তবে আমাদের একটি বিশেষ অফার রয়েছে

65
00:09:20,092 --> 00:09:22,884
আমাদের প্রধান গ্রাহকদের জন্য
তোমার মত

66
00:09:23,162 --> 00:09:24,324
আমাদের নতুন কলিং প্ল্যান হবে...

67
00:09:24,564 --> 00:09:27,628
এটা জরুরী।
আমার জন্য 911 কল করুন?

68
00:09:29,569 --> 00:09:32,516
আমি নির্জন দ্বীপে আটকে আছি।

69
00:09:32,572 --> 00:09:35,844
- একটা নির্জন দ্বীপ, স্যার?
- হ্যাঁ, এটা ঠিক!

70
00:09:36,142 --> 00:09:42,584
ওয়েল, আমাদের অফার সঙ্গে আপনি হতে পারেন
যে কোন জায়গায় এবং শুধুমাত্র জন্য কল করুন...

71
00:09:42,715 --> 00:09:46,930
অপেক্ষা করুন! এটা কোন রসিকতা নয়!
আমি সত্যিই একটি দ্বীপে আটকে আছি!

72
00:09:47,186 --> 00:09:49,772
হান নদীর উপর!

73
00:09:49,922 --> 00:09:52,244
আমি 63 বিল্ডিং দেখতে পাচ্ছি
এখান থেকে!

74
00:09:52,491 --> 00:09:54,982
আর জাতীয় সংসদ ভবন!

75
00:09:55,361 --> 00:09:57,022
আমি সিরিয়াস, এখানে!

76
00:09:57,296 --> 00:10:00,392
আমার ব্যাটারি ফুরিয়ে যাচ্ছে!
তাই 911 কল করুন!

77
00:10:01,300 --> 00:10:03,177
আমাকে সাহায্য করুন!

78
00:10:31,297 --> 00:10:32,799
আমি এটা করতে পারি।

79
00:10:34,033 --> 00:10:35,569
আমি এটা করতে পারি।

80
00:10:40,206 --> 00:10:42,117
আমি এটা করতে পারি!

81
00:10:54,186 --> 00:10:58,032
এটা ঠিক আছে।
আমি এটা করতে পারি!

82
00:11:17,643 --> 00:11:19,919
আমি এটা করতে পারি...

83
00:11:23,215 --> 00:11:24,523
আমি এটা করতে পারি...

84
00:11:49,675 --> 00:11:50,650
বাবা!

85
00:11:50,676 --> 00:11:53,850
ঝগড়া থামান!
এই জন্যই তুমি ডুবে যাচ্ছ!

86
00:11:54,180 --> 00:11:57,060
আপনার বাহু দিয়ে জল ট্র্যাড.

87
00:11:57,249 --> 00:12:00,025
অন্য সবাই এটা করতে পারে!
কেন পারবে না?

88
00:12:00,820 --> 00:12:03,733
অন্য ছেলেদের মত জল মাড়িয়ে!

89
00:12:05,925 --> 00:12:07,302
এই মত!

90
00:12:15,534 --> 00:12:18,068
তুমি কি একটু বুড়ো না
এই কাজের জন্য?

91
00:12:19,205 --> 00:12:21,010
আপনি শুধুমাত্র TOEIC জন্য 700 স্কোর করেছেন?

92
00:12:21,207 --> 00:12:23,214
কেন আপনি আপনার পুরানো চাকরি ছেড়ে দিলেন?

93
00:12:23,476 --> 00:12:24,784
কোম্পানিটি...

94
00:12:26,545 --> 00:12:28,115
পুনর্গঠন...

95
00:12:29,682 --> 00:12:31,286
এটা দেউলিয়া হয়ে গেছে!

96
00:12:33,185 --> 00:12:34,391
আমি দুঃখিত!

97
00:12:43,429 --> 00:12:44,772
সু-জং !

98
00:12:45,364 --> 00:12:49,744
আমি জানি, আমি খারাপ.

99
00:12:50,669 --> 00:12:51,909
কিন্তু মাননীয়...

100
00:12:52,138 --> 00:12:56,951
নিকৃষ্ট বা অক্ষম হওয়া,
আপনি কি খারাপ জানেন?

101
00:13:00,112 --> 00:13:01,420
আমি এটা করতে পারি না।

102
00:13:02,748 --> 00:13:04,318
আমরা মাধ্যমে করছি.

103
00:13:05,785 --> 00:13:06,820
সু-জং !

104
00:13:07,286 --> 00:13:08,264
সু-জং !

105
00:13:09,755 --> 00:13:12,531
কেনাকাটার মত দ্রুত এবং সহজ ঋণ।

106
00:13:12,825 --> 00:13:15,567
কেনাকাটার মত দ্রুত এবং সহজ ঋণ।

107
00:13:15,661 --> 00:13:17,722
আশা হারাবেন না।

108
00:13:18,898 --> 00:13:22,573
দ্রুত এবং সহজ ঋণ.
শুভ এবং নগদ.

109
00:13:53,299 --> 00:13:54,835
বোকা।

110
00:13:55,634 --> 00:13:57,944
এখান থেকে বের হচ্ছে
কিছুই পরিবর্তন হবে না।

111
00:14:20,559 --> 00:14:24,405
নাগরিকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন।

112
00:14:24,530 --> 00:14:29,570
এই হল
সিভিল ডিফেন্স কোর....

113
00:14:29,768 --> 00:14:31,543
সিভিল ডিফেন্স প্রশিক্ষণ।

114
00:14:32,204 --> 00:14:35,117
হয়তো আমার উচিত
পরে নিজেকে হত্যা

115
00:16:42,901 --> 00:16:44,278
সালভিয়া ফুল।

116
00:16:45,938 --> 00:16:48,919
আমি এটা চেষ্টা করেনি
একশ বছরের মধ্যে।

117
00:17:05,824 --> 00:17:07,462
এত মিষ্টি।

118
00:17:09,495 --> 00:17:14,638
এত মিষ্টি...আমি কাঁদতে পারি।

119
00:18:12,691 --> 00:18:16,833
আমার ধারণা আমি মারা যেতে পারি
পরে যেকোনো সময়।

120
00:18:35,013 --> 00:18:36,617
এটা এত খারাপ না.

121
00:18:41,186 --> 00:18:42,597
এটা সুস্বাদু!

122
00:18:44,189 --> 00:18:45,668
জল মহান!

123
00:18:57,569 --> 00:19:03,315
এটা খেয়ে আমি মরে গেলে কে চিন্তা করবে?
যে এত খারাপ হবে না.

124
00:19:07,112 --> 00:19:10,924
সবকিছু ঠিক আছে।
জীবন হঠাৎ সহজ হয়ে গেল।

125
00:19:23,428 --> 00:19:24,702
চলো।

126
00:19:27,766 --> 00:19:28,836
এসো!

127
00:19:31,770 --> 00:19:33,841
শুধু একটু বেশি!

128
00:19:34,740 --> 00:19:38,984
এটা কাজ করছে! হ্যাঁ!

129
00:19:39,378 --> 00:19:40,982
অভিশাপ.

130
00:19:43,348 --> 00:19:44,884
তারা সব মিথ্যা.

131
00:19:49,955 --> 00:19:51,332
তাই বিরক্তিকর।

132
00:19:55,994 --> 00:19:58,588
সামাজিক নিরাপত্তা কার্ড
কিম সুং-জিউন

133
00:19:58,864 --> 00:20:00,400
তুমি কি খুশি?

134
00:20:06,838 --> 00:20:10,149
একটি অপরাধী ক্রেডিট কার্ড।

135
00:20:11,143 --> 00:20:12,986
এছাড়াও অপরাধী।

136
00:20:13,845 --> 00:20:15,188
এই এক, খুব.

137
00:20:16,715 --> 00:20:18,319
আর এই...

138
00:20:19,885 --> 00:20:23,264
একটি সোনার অপরাধী কার্ড।

139
00:20:50,082 --> 00:20:53,188
শুনতে পাচ্ছো না!

140
00:20:55,621 --> 00:20:57,897
যে কেউ!

141
00:21:19,478 --> 00:21:21,958
আমাকে দেখতে পাচ্ছ না!

142
00:21:23,482 --> 00:21:25,860
দেখো!

143
00:21:26,084 --> 00:21:28,168
এই অপরাধীকে ডাকো, হাহ!

144
00:21:31,923 --> 00:21:34,233
এই অপরাধী না!

145
00:21:35,794 --> 00:21:39,606
আমি ছাড়া ভাল বাস করছি
ঐ অভিশপ্ত কার্ড!

146
00:22:13,999 --> 00:22:17,598
7 বছর সঞ্চয় করার পর
একটি বাড়ির জন্য...

147
00:22:17,936 --> 00:22:20,212
অবশেষে নিজের জায়গা পেলাম।

148
00:22:27,379 --> 00:22:29,552
হাঁস আমাকে বাসা বাঁধে।

149
00:22:30,248 --> 00:22:32,421
আমি একটা কুৎসিত হাঁসের বাচ্চা...

150
00:22:33,185 --> 00:22:35,426
যে একটি স্লাগ পরিণত
রাজহাঁসের চেয়ে

151
00:22:36,388 --> 00:22:40,097
শুধু একটি কুৎসিত হাঁসের বাচ্চা...

152
00:23:52,063 --> 00:23:56,705
প্রায় আছে!
একটু এগিয়ে!

153
00:24:09,514 --> 00:24:12,528
আমার কিছু প্রোটিন দরকার, বন্ধুরা।

154
00:24:13,151 --> 00:24:14,789
গোটচা !

155
00:24:18,290 --> 00:24:19,790
জমে যাওয়া। নড়াচড়া করবেন না।

156
00:24:21,059 --> 00:24:23,266
এটা দ্রুত এবং নিরীহ শেষ হবে.

157
00:24:25,864 --> 00:24:28,728
আপনারা সবাই এত স্বার্থপর কিভাবে হতে পারেন!

158
00:24:32,504 --> 00:24:35,781
চুপ পাখি!

159
00:24:36,942 --> 00:24:38,615
অভিশাপ পাখি!

160
00:24:44,516 --> 00:24:45,927
আমি এটা খাচ্ছি.

161
00:24:50,222 --> 00:24:52,361
আমি এটা করতে পারি।

162
00:26:12,704 --> 00:26:16,408
কেনটাকি ফ্রাইড চিকেন,
'আঙুল-চাটা' ভালো'।

163
00:26:19,644 --> 00:26:23,285
ড্রপ ইন করার জন্য ধন্যবাদ.

164
00:26:24,616 --> 00:26:26,493
ধুর, যে গরম.

165
00:26:31,623 --> 00:26:32,795
গরম! গরম!

166
00:26:47,005 --> 00:26:49,417
মাছের চেয়ে পাখির স্বাদ ভালো।

167
00:26:52,043 --> 00:26:57,015
সম্ভবত বিবর্তন প্রক্রিয়া
সুস্বাদু হয়ে উঠতে

168
00:27:14,599 --> 00:27:16,806
তাই বিরক্ত।

169
00:27:18,203 --> 00:27:20,444
আর কিছুই ভালো লাগে না।

170
00:27:21,606 --> 00:27:25,713
নিখুঁত একঘেয়েমি.

171
00:28:02,480 --> 00:28:05,359
'নীল ভালুক' কেনাকাটা করতে গেছে
গতকাল

172
00:28:06,051 --> 00:28:07,530
চ্যানেল পাম্প।

173
00:28:09,821 --> 00:28:10,993
হিসাবে সংরক্ষণ করুন

174
00:28:26,371 --> 00:28:29,250
আমি এগুলি মলে কিনেছি।
তারা সুন্দর না?

175
00:28:30,508 --> 00:28:33,114
যাওয়ার দরকার নেই
আমার ঘরের বাইরে।

176
00:28:33,778 --> 00:28:37,851
কয়েক ক্লিকে,
সবকিছু আমার হতে পারে, সহজে.

177
00:29:20,225 --> 00:29:23,206
এটা কোন ব্যাপার না
এটা বাস্তব বা না হলে.

178
00:29:23,461 --> 00:29:27,773
আমার সাইটে উত্তর
সিদ্ধান্ত নিন যে

179
00:29:31,836 --> 00:29:41,416
বয়স, চেহারা, চাকরি...
যে কোন কিছুই সম্ভব।

180
00:29:53,458 --> 00:29:54,937
আপনি কি জেগে আছেন?

181
00:29:55,827 --> 00:29:57,829
তোমার কি কিছু লাগবে?

182
00:30:01,332 --> 00:30:02,834
দুধ।

183
00:30:06,838 --> 00:30:08,476
ঠিক আছে।

184
00:30:09,240 --> 00:30:11,379
আমার আজ একটু দেরি হবে।

185
00:30:13,311 --> 00:30:18,556
নিশ্চিত আপনি খাবেন, ঠিক আছে?

186
00:30:38,403 --> 00:30:42,006
যদিও আমি আউট হইনি
৩ বছরে আমার রুমের...

187
00:30:42,207 --> 00:30:45,154
আমি এখানে কঠোর নিয়ম পালন করি।

188
00:30:50,081 --> 00:30:52,662
প্রথমত, আমি উঠি
সকাল ৮টায় বাবা চলে যাওয়ার পর

189
00:30:52,784 --> 00:30:54,668
- বাই, প্রিয়.
- আমি বাড়ি ফিরতে দেরি করব।

190
00:30:54,786 --> 00:30:58,393
আমি রেডি হই, তারপর বাইরে যাই।

191
00:31:10,468 --> 00:31:12,709
সকালের নাস্তায় 172 ক্যালোরি।

192
00:31:14,505 --> 00:31:17,714
আমি 3000টি ধাপ রাখলাম
সকাল ৯টার আগে পেডোমিটারে

193
00:31:20,578 --> 00:31:22,216
আমি ৯টায় কাজে যাই।

194
00:31:26,851 --> 00:31:28,228
আমি পরিষ্কার করি।

195
00:31:37,362 --> 00:31:40,309
আমি বাথরুমে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছি
12 টায় মা চলে যাওয়া পর্যন্ত!

196
00:31:44,969 --> 00:31:47,381
দুপুরের খাবারের জন্য 525 ক্যালোরি।

197
00:31:49,307 --> 00:31:51,685
আমি হজম করার জন্য 6,000টি পদক্ষেপ নিয়েছি।

198
00:31:53,611 --> 00:31:55,613
কিছুক্ষণ তাজা বাতাসের পর...

199
00:31:56,347 --> 00:31:59,226
আহ...তাজা বাতাস।

200
00:32:00,551 --> 00:32:05,159
আমি আবার নতুন জীবনের পরিকল্পনা করি
এবং স্ব-উন্নতিতে কাজ করুন।

201
00:32:19,470 --> 00:32:22,383
কাজ শেষ করে,

202
00:32:22,840 --> 00:32:24,751
আমি আমার শখ তাড়া.

203
00:32:29,547 --> 00:32:31,458
চাঁদের ছবি তোলা।

204
00:32:38,890 --> 00:32:40,580
আমি চাঁদের ছবি তুলি...

205
00:32:40,625 --> 00:32:43,037
কারণ সেখানে কেউ নেই।

206
00:32:43,661 --> 00:32:48,132
যখন কেউ থাকে না,
আপনি একাকী বোধ করতে পারবেন না।

207
00:32:55,873 --> 00:32:59,343
তারপর আমি শেষ 1000 লাগালাম
আমার পেডোমিটারে।

208
00:33:00,278 --> 00:33:02,554
এটা স্বাস্থ্যগত কারণে নয়।

209
00:33:02,680 --> 00:33:07,629
10,000টি পদক্ষেপ করার পরে,
আমি মনে করি আমি একটি ভাল, ব্যস্ত দিন ছিল.

210
00:33:12,790 --> 00:33:15,361
এটা একটি সব খুব স্বাস্থ্যকর
পলায়নবাদের উপায়।

211
00:33:19,097 --> 00:33:20,194
- আপনি বাড়িতে.
- হাই।

212
00:33:20,198 --> 00:33:23,077
বাবা বাসায় এলে আমি ঘুমাই
রাত ৯টায়

213
00:33:23,401 --> 00:33:27,247
আসলে এটা হিপনোটিজম,
ঘুম আসছে না

214
00:33:27,472 --> 00:33:31,079
দিন মুছে ফেলার জন্য।

215
00:33:31,976 --> 00:33:35,048
এবং আগামীকাল নতুন করে শুরু করতে হবে।

216
00:33:36,014 --> 00:33:39,120
প্রতিটি নতুন দিনে সত্য হতে.

217
00:33:40,151 --> 00:33:42,028
তোমার ঘুম পাচ্ছে।

218
00:33:47,158 --> 00:33:49,331
একবার বসন্তে এবং একবার শরত্কালে...

219
00:33:49,627 --> 00:33:52,437
সেই দিনটি বছরে মাত্র দুবার আসে।

220
00:33:53,398 --> 00:33:55,378
এখন, কাউন্ট ডাউন জন্য!

221
00:33:55,867 --> 00:33:58,211
আরাম করুন। শান্ত থাকুন।

222
00:33:59,670 --> 00:34:00,671
10...

223
00:34:00,805 --> 00:34:01,909
9...

224
00:34:02,106 --> 00:34:03,244
8...

225
00:34:03,441 --> 00:34:04,715
7...

226
00:34:04,842 --> 00:34:06,048
৬...

227
00:34:06,144 --> 00:34:07,179
5...

228
00:34:07,311 --> 00:34:08,289
4...

229
00:34:08,379 --> 00:34:09,289
3...

230
00:34:09,380 --> 00:34:10,360
2...

231
00:34:10,448 --> 00:34:11,518
1...

232
00:34:11,649 --> 00:34:12,753
বিস্ফোরণ বন্ধ!

233
00:34:31,502 --> 00:34:35,541
নাগরিকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন।

234
00:34:35,606 --> 00:34:40,555
এটি সিভিল ডিফেন্স কর্পস....

235
00:34:43,181 --> 00:34:45,286
বছরে মাত্র 20 মিনিটের জন্য...

236
00:34:45,750 --> 00:34:50,460
পৃথিবীটা মনে হয়
খালি চাঁদ

237
00:34:58,896 --> 00:34:59,792
এটা অনুভব করে...

238
00:34:59,997 --> 00:35:03,376
1/6তম মাধ্যাকর্ষণ সহ হালকা
চাঁদের মত।

239
00:35:08,506 --> 00:35:12,079
আমি চাই পৃথিবী হবে
এই মত জমে.

240
00:35:12,343 --> 00:35:15,483
তাই জীবন 1/6 তম হালকা হতে পারে...

241
00:35:41,139 --> 00:35:43,517
এটা একটা এলিয়েনের চিহ্ন!

242
00:36:21,379 --> 00:36:26,351
আমি ইতিমধ্যে 13 বার সম্মোহন চেষ্টা করেছি,
কিন্তু এটা কোন কাজে লাগে না.

243
00:36:27,118 --> 00:36:31,999
এটা আমার দোষ না.
আমি ভুলে যেতে হবে. ভুলতে পারি।

244
00:36:32,290 --> 00:36:34,566
তোমার ঘুম পাচ্ছে।

245
00:37:07,491 --> 00:37:11,029
তিনি জীবিত!
ধন্যবাদ!

246
00:37:34,652 --> 00:37:38,657
এলিয়েন একটা পাগল।

247
00:38:36,180 --> 00:38:40,390
'হেল্প' বদলে 'হ্যালো' হয়েছে।

248
00:39:07,378 --> 00:39:08,686
ভালো শট!

249
00:40:21,552 --> 00:40:25,659
ইনস্ট্যান্ট ব্ল্যাক বিন নুডলস

250
00:40:45,910 --> 00:40:48,049
12 গ্রাম।

251
00:40:48,779 --> 00:40:51,259
মাত্র 12 গ্রাম।

252
00:40:52,349 --> 00:40:53,851
আমি চূর্ণবিচূর্ণ.

253
00:40:57,755 --> 00:41:01,510
কালো শিমের গুঁড়া, চিনি, ডেক্সট্রিন,
ক্যারামেল রঙ...

254
00:41:02,493 --> 00:41:04,131
ওহ, ক্যারামেল...

255
00:41:04,862 --> 00:41:10,141
মশলা, ময়দা,
মুখরোচক স্বাদ...

256
00:41:10,534 --> 00:41:14,448
অভিশাপ সুস্বাদু
পরিবর্তিত গ্লুকোসিল স্টেভিয়া।

257
00:41:16,106 --> 00:41:19,087
অভিশাপ. আমি এটা খুব খারাপভাবে খেতে চাই.

258
00:42:01,085 --> 00:42:03,156
এটা গম হতে হবে না.

259
00:42:03,287 --> 00:42:05,563
আমি এতটা আশাও করি না।

260
00:42:06,357 --> 00:42:10,499
আমি যদি নুডুলস বানাতে পারি,
কিছু করতে হবে

261
00:42:35,352 --> 00:42:43,169
সব সময় আমি যথেষ্ট বোকা ছিলাম
কালো মটরশুটি নুডলস উপর পাস.

262
00:42:43,594 --> 00:42:45,788
আমি এটা অনেক দুঃখিত.

263
00:42:45,829 --> 00:42:48,658
শুধু একটি কামড়, প্রিয়?
প্লিজ?

264
00:42:49,567 --> 00:42:52,134
- না।
- শুধু একটা কামড়?

265
00:42:52,369 --> 00:42:55,509
না! না! না!

266
00:42:56,840 --> 00:42:58,285
আগে খাও।

267
00:43:00,144 --> 00:43:03,288
আগে নুডুলস খান! মূর্খ!

268
00:43:04,348 --> 00:43:06,419
ব্ল্যাক বিন নুডলস, সবাই?

269
00:43:07,551 --> 00:43:09,224
আমার জন্য মশলাদার নুডলস।

270
00:43:43,354 --> 00:43:46,392
আমি যদি এটা আমার মুখে ছিটিয়ে দেই...

271
00:43:47,758 --> 00:43:50,261
তৃষ্ণা দূর হবে?

272
00:43:53,731 --> 00:43:56,644
অভিশাপ!

273
00:44:02,473 --> 00:44:05,579
পোপিং বন্ধ করুন বলছি.

274
00:44:06,910 --> 00:44:09,857
খাওয়া এবং সব সময় pooping.

275
00:44:12,182 --> 00:44:17,632
তাই আপনি সবসময় থাকবেন
শুধু অভিশাপ পাখি.

276
00:45:02,266 --> 00:45:03,574
মলত্যাগ!

277
00:45:08,072 --> 00:45:10,144
মলত্যাগ! তাই তো!

278
00:45:10,708 --> 00:45:13,416
তাই তো! মলত্যাগ! মলত্যাগ!

279
00:45:13,544 --> 00:45:15,588
এই কাজ করতে পারে!

280
00:45:16,914 --> 00:45:19,828
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন!

281
00:45:19,983 --> 00:45:24,454
চিন্তা কর পাখির মস্তিষ্ক!
পাখিরা কি খায়?

282
00:45:25,456 --> 00:45:27,436
তাই তো!

283
00:45:27,524 --> 00:45:31,048
যদি তারা খায় এবং
বীজ হজম করতে পারে না...

284
00:45:31,962 --> 00:45:34,306
বীজের কি হবে?

285
00:45:35,099 --> 00:45:36,544
দেখুন!

286
00:45:37,267 --> 00:45:43,377
এটা কাজ করবে!
এটি অবশ্যই কাজ করবে!

287
00:45:43,674 --> 00:45:45,551
আমি তোমার সাথে কথা বলছি কেন?

288
00:45:46,844 --> 00:45:50,388
অবশ্যই একটি বীজ আছে
এখানে কোথাও!

289
00:45:50,881 --> 00:45:52,588
স্ক্র্যাপিং শুরু করুন!

290
00:46:03,527 --> 00:46:05,666
এটা কাজ করছে!

291
00:46:06,797 --> 00:46:08,401
এই স্ক্র্যাপ এটা ভাল!

292
00:46:09,666 --> 00:46:11,976
অবশেষে ব্যবহার হচ্ছে
এই কার্ডের বাইরে!

293
00:46:16,640 --> 00:46:20,315
এটা মলত্যাগ! মলত্যাগ!

294
00:46:34,158 --> 00:46:36,536
প্রথমত, আমি ভাল মাটি খুঁজে বের করতে হবে.

295
00:46:36,627 --> 00:46:39,335
আমি এটা কিভাবে করতে পারি?

296
00:46:39,930 --> 00:46:41,375
অবশ্যই।

297
00:46:52,976 --> 00:46:55,479
মাঠ তৈরি করতে,
আমি furrows আপ খনন আছে.

298
00:46:55,579 --> 00:46:57,286
আর আমারও সার দরকার।

299
00:46:57,514 --> 00:47:00,290
জিনিস আমার প্রয়োজন
মনে পপিং রাখা!

300
00:47:15,566 --> 00:47:17,773
আমি হঠাৎ করেই স্মার্ট হয়ে উঠছি।

301
00:47:18,869 --> 00:47:21,213
আকাঙ্ক্ষা মানুষকে স্মার্ট করে তোলে।

302
00:47:26,777 --> 00:47:28,654
সর্বদা কোষ্ঠকাঠিন্য বা ডায়রিয়া...

303
00:47:28,779 --> 00:47:31,692
শেষ কবে
আমি কিছু ভাল মলত্যাগ করেছি?

304
00:47:38,655 --> 00:47:40,657
এটি ভাল সার তৈরি করতে পারে না।

305
00:47:40,791 --> 00:47:42,532
আমাকে সুস্থ হতে হবে।

306
00:47:42,626 --> 00:47:44,902
আমি সুস্থ মলত্যাগ করতে হবে.

307
00:47:49,933 --> 00:47:51,344
এবং...

308
00:47:53,503 --> 00:47:55,574
আমাকে অনেক কিছু করতে হবে।

309
00:48:02,012 --> 00:48:04,224
ডাইনোসরের ডিএনএ নেওয়া
একটি জীবাশ্ম থেকে

310
00:48:04,248 --> 00:48:06,296
মশা এবং
জুরাসিক পার্ক তৈরি...

311
00:48:06,683 --> 00:48:10,392
বা পাখির খোঁপায় গমের বীজ খুঁজে পাওয়া
এবং কালো শিমের নুডুলস তৈরি করা...

312
00:48:10,587 --> 00:48:12,567
কোনটির সম্ভাবনা বেশি?

313
00:48:13,857 --> 00:48:16,030
আমি একটি অলৌকিক জন্য আশা করা উচিত.

314
00:48:25,869 --> 00:48:27,610
কিন্তু এটা কোন ব্যাপার না.

315
00:48:28,238 --> 00:48:30,650
পৃথিবীর সব সময় পেয়েছি।

316
00:49:01,405 --> 00:49:02,884
এটা নোনতা.

317
00:49:05,842 --> 00:49:08,482
আমি এই নোনতা স্বাদ তৈরি
আমার নিজের উপর

318
00:49:10,347 --> 00:49:12,725
হয়তো এটা কারণ
আমি মসৃণ স্বাদের খাবার খেয়েছি।

319
00:49:12,916 --> 00:49:15,829
আমি এর চেয়ে বেশি গর্বিত হতে পারিনি
আমার নোনতা স্বাদ স্ব.

320
00:49:16,720 --> 00:49:18,440
আমি মনে হয়
সবচেয়ে সুস্বাদু জিনিস

321
00:49:18,989 --> 00:49:21,731
শীর্ষে
বিবর্তনীয় চেইন।

322
00:49:21,825 --> 00:49:24,350
আমি খুব সুস্বাদু.

323
00:49:25,062 --> 00:49:26,405
আমি ভালো!

324
00:49:33,804 --> 00:49:37,377
আমি জানি তোমার কেমন লাগছে, বুড়ি।

325
00:49:38,308 --> 00:49:41,050
এই স্যুট আপনাকে ঘুরিয়ে দিতে পারে
একটি ভয়ঙ্কর মধ্যে

326
00:49:46,516 --> 00:49:48,359
এই জন্য আর প্রয়োজন নেই.

327
00:50:10,540 --> 00:50:12,816
আশাবাদী খুচরা মূল্য: 85 সেন্ট

328
00:50:19,616 --> 00:50:23,120
আশা

329
00:51:00,257 --> 00:51:03,329
আমি তাকে দেখছি
2 মাসের জন্য।

330
00:51:05,095 --> 00:51:07,490
এটা আমার মিনি হোমপেজ
ভিনগ্রহের

331
00:51:07,497 --> 00:51:10,501
যারা শুধু দেখা যায়
আমার জানালা থেকে

332
00:51:13,537 --> 00:51:17,576
সে লাজুক।

333
00:51:18,508 --> 00:51:20,385
নোংরা জিনিস পছন্দ করে।

334
00:51:20,677 --> 00:51:22,281
অ্যাডভেঞ্চার উপভোগ করে।

335
00:51:22,846 --> 00:51:25,656
সে সম্পূর্ণ পাগল।

336
00:51:26,817 --> 00:51:29,855
এবং তিনি খুব কৌতূহলী
পৃথিবীর কালো মটরশুটি নুডলস।

337
00:51:31,621 --> 00:51:34,124
আমাকে কি যোগদানের আমন্ত্রণ জানানো হবে...

338
00:51:35,158 --> 00:51:37,832
এই নিঃসঙ্গ ভিনগ্রহের সম্প্রদায়?

339
00:51:40,163 --> 00:51:41,972
আমাকে পৃথিবীতে যেতে হবে।

340
00:51:42,099 --> 00:51:45,569
আমি কি নাসার সাহায্য ছাড়া এটা করতে পারি?

341
00:51:46,736 --> 00:51:48,443
শুধু একবার।

342
00:51:48,572 --> 00:51:51,485
শুধুমাত্র একবার।

343
00:51:54,744 --> 00:51:57,088
6 বিলিয়ন প্রতিনিধিত্ব
পৃথিবীতে মানুষ...

344
00:51:57,114 --> 00:52:02,530
আমি একজন এলিয়েনের বার্তার উত্তর দেব।

345
00:53:18,128 --> 00:53:20,631
যেহেতু আর্মস্ট্রং...

346
00:53:21,498 --> 00:53:26,914
এই অন্য
মানবজাতির জন্য বিশাল পদক্ষেপ।

347
00:53:40,917 --> 00:53:42,021
5...

348
00:53:42,118 --> 00:53:43,222
4...

349
00:53:43,353 --> 00:53:44,406
3...

350
00:53:44,588 --> 00:53:45,623
2...

351
00:53:45,755 --> 00:53:47,132
1...

352
00:53:47,290 --> 00:53:48,462
বিস্ফোরণ বন্ধ!

353
00:56:18,174 --> 00:56:20,347
পরে দেখা হবে।

354
00:56:52,542 --> 00:56:55,113
আপনি নোট খুঁজে পাননি?

355
00:56:57,380 --> 00:57:00,418
আপনি উত্তর দিচ্ছেন না কেন?

356
00:57:11,227 --> 00:57:14,333
3 মাস পরে

357
00:59:11,748 --> 00:59:14,786
এটা একটি অঙ্কুর!

358
00:59:15,552 --> 00:59:18,999
কেনাকাটার মত দ্রুত এবং সহজ ঋণ।

359
00:59:19,556 --> 00:59:22,799
আশা হারাবেন না।

360
00:59:26,362 --> 00:59:27,739
কলার স্বাদ।

361
01:01:15,738 --> 01:01:19,743
মনে হয় না?
এটা হতে হবে.

362
01:01:19,909 --> 01:01:23,356
এটা আমার জন্য বোঝাতে হবে.

363
01:01:23,446 --> 01:01:26,893
তাহলে আর কেন
এটা কি সেখানে হবে?

364
01:01:27,483 --> 01:01:32,193
তাতে বলা হয়েছে, 'হ্যালো'।
আপনি এর মানে কি জানেন?

365
01:01:34,857 --> 01:01:36,837
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

366
01:01:37,860 --> 01:01:45,574
এর মানে কেউ একজন হয়েছে
আমাকে দেখছে

367
01:01:51,974 --> 01:01:53,976
একটা পাগল? একজন সাইকো?

368
01:02:20,203 --> 01:02:23,377
3 মাস 17 দিন পর।

369
01:02:26,709 --> 01:02:30,020
আমি অবশেষে একটি উত্তর পেয়েছিলাম.

370
01:04:13,516 --> 01:04:18,056
ছবি এবং শব্দ
ধীরে ধীরে পরিষ্কার হচ্ছে।

371
01:04:19,555 --> 01:04:21,728
তোমার ঘুম পাচ্ছে।

372
01:04:58,394 --> 01:05:03,104
এটা ঠিক, একজন পেন-পাল।
অচেনা কাউকে লেখা।

373
01:05:03,199 --> 01:05:07,511
তারপর আপনি কৌতূহলী পেতে
এবং এটা কে হতে পারে কল্পনা.

374
01:05:07,837 --> 01:05:10,875
এটি একটি আন্তর্জাতিক পেন-পাল
কারণ এটা ইংরেজিতে।

375
01:05:11,641 --> 01:05:15,282
কিন্তু এটা সেরা
যখন আপনি জানেন না এটি কে।

376
01:05:15,411 --> 01:05:19,086
এটা কে এটা কোন ব্যাপার না.
ঠিক?

377
01:05:21,918 --> 01:05:25,263
হে বন্ধু!
আমাকে অবহেলা করতে শুরু করছো?

378
01:05:26,689 --> 01:05:29,670
কি ভুল?
বয়ঃসন্ধির মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন নাকি কিছু'?

379
01:06:05,428 --> 01:06:08,341
ভুট্টা...ভুট্টা!

380
01:06:11,701 --> 01:06:14,682
এই দেখ?

381
01:06:20,309 --> 01:06:24,121
আমরা নুডলস বানাতে পারি
ভুট্টার গুঁড়ো দিয়ে!

382
01:06:27,283 --> 01:06:31,629
এটা ভুট্টা! ভুট্টা !

383
01:06:33,189 --> 01:06:35,362
ভুট্টা !

384
01:07:04,820 --> 01:07:08,427
হ্যাঁ, হ্যালো।

385
01:07:10,393 --> 01:07:20,007
আপনি হান নদীর বাম দ্বীপ জানেন?

386
01:07:34,350 --> 01:07:36,261
হাঁস নৌকার জন্য কত?

387
01:07:39,655 --> 01:07:42,829
অভিশাপ!

388
01:07:44,660 --> 01:07:47,732
অভিশাপ! আমাকে কেন!

389
01:07:50,466 --> 01:07:52,104
নমস্কার!

390
01:07:54,336 --> 01:07:55,838
এখানে কেউ?

391
01:08:13,589 --> 01:08:15,569
কালো শিম নুডলস বিতরণ.

392
01:08:21,130 --> 01:08:24,634
কালো শিম নুডুলস...

393
01:08:26,035 --> 01:08:27,446
আরে!

394
01:08:42,785 --> 01:08:49,134
আহ, কিছু মহিলা এটি পাঠিয়েছে।

395
01:09:01,370 --> 01:09:02,940
নিয়মিত কালো মটরশুটি নুডলস।

396
01:09:05,141 --> 01:09:06,745
পেঁয়াজ সঙ্গে কালো মটরশুটি নুডলস।

397
01:09:08,644 --> 01:09:10,351
সী ফুড ব্ল্যাক বিন নুডলস।

398
01:09:11,580 --> 01:09:13,218
এবং এই বাড়িতে আছে.

399
01:09:28,998 --> 01:09:31,205
এটা সত্যি...

400
01:09:31,333 --> 01:09:34,712
আমরা অনুমিত করছি
যে কোন জায়গায় বিতরণ।

401
01:09:35,371 --> 01:09:38,181
কিন্তু এই পথ ওভারবোর্ড যাচ্ছে.

402
01:09:40,509 --> 01:09:44,924
আপনার খাবার উপভোগ করুন এবং...

403
01:09:48,784 --> 01:09:50,593
থালা বাসন রাখুন।

404
01:09:53,389 --> 01:09:54,663
অপেক্ষা করুন!

405
01:09:58,160 --> 01:09:59,662
মহিলাটি...

406
01:10:01,297 --> 01:10:04,073
সে দেখতে কেমন?

407
01:10:04,633 --> 01:10:10,049
ম্যান, আমিও তার মুখ দেখতে চাই।

408
01:10:25,087 --> 01:10:26,395
আরে, অপেক্ষা করুন!

409
01:10:56,051 --> 01:10:58,930
খোদা ধিক্কার!

410
01:11:11,767 --> 01:11:13,303
আমি পাত্তা দিই না!

411
01:11:14,270 --> 01:11:18,810
নিজেই পৌঁছে দাও,
এটা খাও, নয়তো ফেলে দাও!

412
01:11:21,644 --> 01:11:24,147
আমার পা সব আড়ষ্ট!

413
01:11:42,164 --> 01:11:43,438
অপেক্ষা করুন!

414
01:12:13,929 --> 01:12:16,375
কি হল তোমাদের দুজনের...

415
01:12:16,765 --> 01:12:18,210
সেই মানুষটি...

416
01:12:20,369 --> 01:12:24,249
তিনি কিছু বলেননি?

417
01:12:24,440 --> 01:12:25,919
তিনি কি বললেন?

418
01:12:26,075 --> 01:12:32,321
তোমরা দুজন সত্যিই কিছু একটা।

419
01:12:33,315 --> 01:12:35,886
আপনি আমার হৃদয় ভেঙ্গে করছেন.

420
01:12:36,819 --> 01:12:38,457
সে আমাকে বলেছিল তোমাকে বলতে...

421
01:12:38,554 --> 01:12:40,966
এক বাটি কালো শিম নুডুলস...

422
01:12:42,458 --> 01:12:43,937
তার কাছে আশা।

423
01:12:49,732 --> 01:12:55,307
আমি তার থেকে দূরে থাকতাম।
এবং থালা বাসন রাখুন।

424
01:13:21,096 --> 01:13:22,507
আশা.

425
01:13:23,165 --> 01:13:26,112
আমি যে শুনিনি
একশ বছরের মধ্যে।

426
01:13:52,294 --> 01:13:57,937
আমি দৈত্য আশা আস্বাদন করছি
লোকটি আমাকে পাঠিয়েছে।

427
01:14:16,852 --> 01:14:19,128
এটা সত্যিই আশার স্বাদ.

428
01:14:21,490 --> 01:14:22,798
সত্যি.

429
01:14:22,991 --> 01:14:25,198
সত্যি

430
01:14:45,314 --> 01:14:46,554
আপনি কি জেগে আছেন?

431
01:14:47,749 --> 01:14:49,695
তোমার কি কিছু লাগবে?

432
01:15:00,963 --> 01:15:02,601
তারপর আমি এখন যাচ্ছি.

433
01:15:15,511 --> 01:15:16,956
অপেক্ষা করুন...

434
01:15:20,382 --> 01:15:24,125
আমি কিছু ভুট্টা বাড়াতে চাই।

435
01:15:26,021 --> 01:15:27,329
কি?

436
01:15:29,057 --> 01:15:30,764
ভুট্টা।

437
01:15:33,529 --> 01:15:35,099
ভুট্টা?

438
01:15:37,966 --> 01:15:42,005
আপনি কি আমাকে বীজ পেতে পারেন,
পাত্র, এবং অন্যান্য জিনিস?

439
01:15:51,446 --> 01:15:57,089
নিশ্চিত।
আমি তোমাকে ভুট্টা এনে দেব।

440
01:17:04,219 --> 01:17:05,789
আমিও।

441
01:17:21,703 --> 01:17:23,740
আর কতক্ষন করতে হবে
এটা করতে থাকো?

442
01:22:03,518 --> 01:22:05,725
অভিনন্দন।

443
01:24:34,803 --> 01:24:36,282
হ্যালো?

444
01:24:38,640 --> 01:24:40,517
কেমন আছেন?

445
01:24:42,077 --> 01:24:45,183
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
আর তুমি?

446
01:24:47,115 --> 01:24:49,527
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

447
01:24:55,056 --> 01:24:56,865
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

448
01:24:59,127 --> 01:25:01,154
কোরিয়া? সত্যিই?

449
01:25:02,163 --> 01:25:04,370
হে ঈশ্বর!

450
01:25:04,466 --> 01:25:08,539
আমিও! আমি কোরিয়ান।
দো-বং-গু থেকে।

451
01:25:13,942 --> 01:25:17,913
এবং...আমি...

452
01:25:27,889 --> 01:25:30,199
আমি আপনাকে দেখতে আশা করি.

453
01:25:35,964 --> 01:25:37,705
তুমি কে?

454
01:28:08,082 --> 01:28:09,823
কি হচ্ছে?

455
01:28:11,085 --> 01:28:12,530
এটা কোথায়?

456
01:28:14,722 --> 01:28:18,226
বোতল কোথায়?

457
01:29:45,179 --> 01:29:46,958
এই পরিচিত দেখায়.

458
01:29:47,081 --> 01:29:49,687
যে আমার বন্ধু!
তুমি কে!

459
01:29:54,522 --> 01:29:57,644
এটি একটি জাল হোমপেজ, মানুষ!
আসলটা দেখলাম!

460
01:29:57,892 --> 01:30:00,168
পাগল কুত্তা! মরে!

461
01:31:26,214 --> 01:31:27,557
কেন...

462
01:31:31,385 --> 01:31:32,921
কেন!

463
01:31:36,190 --> 01:31:37,498
আরে!

464
01:31:40,194 --> 01:31:42,388
প্রচণ্ড বাতাস এবং ভারী বৃষ্টিপাত
রাতারাতি প্রত্যাশিত.

465
01:31:43,331 --> 01:31:46,662
চলুন আবহাওয়ায় সুইচ করা যাক
বিস্তারিত জানার জন্য

466
01:31:47,368 --> 01:31:48,436
রিপোর্টার হ্যান?

467
01:31:48,436 --> 01:31:52,179
একটি টাইফুন সতর্কতা কার্যকর করা হয়েছে
দক্ষিণ-পূর্বে

468
01:32:22,937 --> 01:32:25,315
এটা ঠিক আছে! চিন্তা করবেন না!

469
01:32:25,973 --> 01:32:29,386
এটা এক ঝলকানি পাস করব!
চিন্তা করবেন না!

470
01:32:31,178 --> 01:32:32,782
চিন্তা করবেন না!

471
01:32:39,153 --> 01:32:42,134
সব ঠিক হয়ে যাবে।

472
01:35:35,863 --> 01:35:38,571
আমি এমনকি এই থাকতে পারে না?

473
01:35:42,203 --> 01:35:44,376
এটা বেশি না...

474
01:36:37,391 --> 01:36:45,173
শুধু শুরু করতে যাচ্ছি, স্যার।
চিন্তা করবেন না। বিদায়।

475
01:36:51,438 --> 01:36:52,746
তুমি কে?

476
01:36:53,808 --> 01:36:55,515
আপনি এখানে কি করছেন?

477
01:36:57,077 --> 01:37:00,422
আপনাকে এখানে থাকতে দেওয়া হচ্ছে না, স্যার।

478
01:37:01,649 --> 01:37:03,651
গৃহহীন হতে হবে, স্যার.

479
01:37:10,558 --> 01:37:12,868
আমরা পরিষ্কার করতে এসেছি...

480
01:37:28,709 --> 01:37:29,881
থামো!

481
01:37:33,347 --> 01:37:35,520
ওখানেই থামো!

482
01:38:07,248 --> 01:38:08,750
কি হচ্ছে?

483
01:38:09,850 --> 01:38:13,161
তাকে ধর! তাকে পান!

484
01:38:43,117 --> 01:38:44,619
এই আমার জমি!

485
01:38:53,060 --> 01:38:58,009
আমাকে এখানে থাকতে হবে!

486
01:38:59,566 --> 01:39:01,045
তাকে ধর!

487
01:39:04,905 --> 01:39:06,384
জারজ !

488
01:39:19,687 --> 01:39:27,469
এটি একটি সংরক্ষণ এলাকা।
এটা জনসাধারণের মধ্যে সীমাবদ্ধ!

489
01:39:27,895 --> 01:39:33,846
আমাকে এখানে থাকতে দাও, প্লিজ?

490
01:39:36,503 --> 01:39:38,642
আমি খারাপ কিছু করব না।

491
01:39:42,676 --> 01:39:45,350
আমি উত্তর পেতে হবে.

492
01:39:48,515 --> 01:39:51,223
তার গায়ে কিছু জামাকাপড় দাও, আগে।

493
01:40:30,824 --> 01:40:32,826
এটা ছেড়ে দিন, মশাই.

494
01:40:33,394 --> 01:40:34,771
চল যাই।

495
01:40:35,429 --> 01:40:38,467
এসো! চলুন!

496
01:43:29,870 --> 01:43:31,850
চল শুধু যাই।

497
01:44:06,940 --> 01:44:08,681
63 বিল্ডিং

498
01:45:00,994 --> 01:45:02,088
তিনি কার্যত টারজান।

499
01:45:02,195 --> 01:45:03,572
অসভ্যের মতো।

500
01:45:12,172 --> 01:45:14,243
এটা কি 63 বিল্ডিং এ যায়?

501
01:45:49,543 --> 01:45:51,682
কিছু আছে?

502
01:45:55,182 --> 01:45:58,994
না। কিছুই না।

503
01:48:03,243 --> 01:48:06,986
নাগরিকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন!

504
01:48:07,113 --> 01:48:12,153
এটি সিভিল ডিফেন্স কর্পস।

505
01:48:12,252 --> 01:48:17,292
নাগরিকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন!
এটি সিভিল ডিফেন্স কর্পস।

506
01:48:17,991 --> 01:48:23,236
এটি একটি এয়ার রেইড ড্রিল।

507
01:48:34,274 --> 01:48:37,812
একবার বসন্তে এবং একবার শরত্কালে।

508
01:48:39,346 --> 01:48:41,417
সে দিন বছরে দুবার আসে।

509
01:49:56,189 --> 01:49:58,100
কিছু আছে.

510
01:50:01,000 --> 01:50:06,800
সাবটাইটেল: Arigon

511
01:50:27,787 --> 01:50:29,323
আমার...

512
01:50:31,691 --> 01:50:33,466
নাম হল...

513
01:50:36,463 --> 01:50:38,534
কিম জং-ইয়ন।

514
01:50:48,808 --> 01:50:50,913
তুমি কে?

515
01:50:51,305 --> 01:51:51,502
আমাদের সমর্থন করুন এবং ভিআইপি সদস্য হন 
www.OpenSubtitles.org থেকে সমস্ত বিজ্ঞাপন সরাতে